Erlangen, Bayern
8 days ago
Werkstudent (w/m/d) Softwaredokumentation



Gemeinsam machen wir den Unterschied

Siemens Mobility ist ein eigenständig geführtes Unternehmen der Siemens AG und seit über 160 Jahren ein führender Anbieter im Bereich Mobilität. Zu unserem Kerngeschäft gehören Schienenfahrzeuge, Bahnautomatisierungs- und Elektrifizierungslösungen, schlüsselfertige Systeme sowie die dazugehörigen Serviceleistungen. Wir waren schon immer sehr innovativ, um Reisen schneller, sicherer und komfortabler zu machen. Heute brauchen wir neue Lösungen für neue Herausforderungen wie den Klimawandel und weltweit steigende Bevölkerungszahlen. Das ist es, was uns antreibt. Deshalb gestalten wir Mobilität mit Leidenschaft und sind immer einen Schritt voraus. Durch Digitalisierung machen wir Infrastrukturen intelligent und schaffen Möglichkeiten, die uns nachhaltig und nahtlos von A nach B bringen. Unsere über 40.000 Mitarbeitenden sind Pioniere im Mobilitätswesen, die dabei helfen, die Welt in Bewegung zu halten.

 

Was trägst Du bei?

Das Aufgabenfeld ist vielfältig. Wir suchen für unsere technische Redaktion Unterstützung in den folgenden Bereichen und unterstützen deine Weiterentwicklung hierin.

Als unser neuer Werkstudent hilfst du uns Style-Guides (insbesondere UX-Writing), Redaktionsleitfäden und Übersetzungsleitfäden kontinuierlich zu verbessern. Du unterstützt uns bei der Softwaredokumentation, sowie Terminologie und Übersetzung. Du bearbeitest Grafiken verschiedener Formate und unterstützt bei der Erstellung und Pflege von Videos. Außerdem trägst Du Inhalte zu unserem Wiki bei. Du pflegst unser Backlog und nimmst an SCRUM-Meetings teil.  

Was bringst Du mit?

Du studierst in einer technischen oder einer sprachlichen Fachrichtung und möchtest uns für mind. 10h/Woche unterstützen. Idealerweise hast du bereits erste Erfahrungen in einem redaktionellen Bereich gesammelt. Du überzeugst durch eine selbstständige und zielorientierte Arbeitsweise sowie einer guten Auffassungsgabe. Du bist sicher im Umgang mit MS Office; Kenntnisse in CMS, Markdown, Confluence sind ein Plus. Wir können uns auf deine verhandlungssicheren Deutsch- und sehr guten Englischkenntnisse verlassen.  

Was bieten wir Dir?

Inklusion & Vielfalt

Bei Siemens Mobility setzen wir uns gegen Ungerechtigkeit und Ungleichheit ein. Bei uns findest Du ein Umfeld vor, in dem Du Du selbst sein kannst und dazugehörst.

Purpose

Wir sind Pioniere der Mobilität. Bei uns trägst Du in einem Zukunftsmarkt aktiv zu Verkehrswende und Klimaschutz bei, weil unsere Transportlösungen in aller Welt den CO2-Ausstoß verringern.

Attraktive Konditionen

Bei uns erhältst Du eine attraktive Vergütung. Du startest mit 15,97€ je Stunde und erhältst ab dem 7. Monat 20,37€ pro Stunde.

Eine Übersicht über unsere Benefits findest Du hier.

 

Wie trittst Du mit uns in Kontakt?

www.siemens.de/mobility
wenn Du vor Deiner Bewerbung mehr über Siemens Mobility erfahren möchtest.
www.siemens.com/de/de/unternehmen/jobs/faq.html
wenn Du Informationen rund um das Thema Bewerbung mittels unseres FAQ’s einholen möchtest.
+49 (9131) 17 5243-0
wenn Du über unsere Bewerberhotline weitere Fragen zur Stelle klären möchtest.
www.siemens.com/mobility-jobs
wenn Du mehr Informationen zu Jobs & Karriere bei Siemens erhalten möchtest.

Wir legen Wert auf Chancengleichheit und freuen uns über Bewerbungen von Menschen mit Behinderung.

Ansprechpartnerin für diese Stellenausschreibung ist Frau Christin Hitz.

Por favor confirme su dirección de correo electrónico: Send Email