**_English Text Follows French_** **_Avis:_** _Avant de soumettre votre candidature, veuillez vous diriger en bas de la page et choisir le site que vous préférez English | FR – (au pied de page). Sélectionnez ‘English (https://careers.microsoft.com/v2/global/en/home.html) ’ si vous souhaitez communiquer uniquement en anglais, ou FR – Canada (https://careers.microsoft.com/v2/ca/fr/accueil.html) si vous préférez recevoir des communications écrites en anglais et en français._ _L’équipe Santé et Sciences de la Vie de Microsoft est dédiée à aider les organisations de santé à atteindre leurs objectifs et à améliorer les soins aux patients. L’équipe de la plateforme HLS vise à créer un écosystème de santé efficace et connecté, basé sur le cloud Microsoft, permettant à tous les acteurs du parcours de soins de collaborer, communiquer et innover ensemble pour offrir de meilleures expériences aux cliniciens, au personnel et aux patients._ _Nous recherchons un(e) Responsable Ingénierie Logicielle visionnaire et tourné(e) vers l’avenir pour diriger l’équipe Health AI Frontiers dans le développement de solutions de santé basées sur l’intelligence artificielle. Il s’agit d’une opportunité à fort impact pour façonner l’avenir de l’IA médicale chez Microsoft. Ce rôle pilotera le développement d’agents cliniques multimodaux et de flux de travail orchestrés intégrant des données de radiologie, de pathologie et de traitement dans les écosystèmes M365 et Azure._ _En tant qu’équipe Health AI Frontiers, nous recherchons des personnes passionnées ayant une expérience dans tous les aspects des services à haut débit et multi-locataires, capables de concevoir des composants avec soin, de gérer correctement les erreurs, d’écrire un code propre et bien structuré avec de bons tests et une bonne maintenabilité._ _La mission de Microsoft est de donner à chaque personne et à chaque organisation sur la planète les moyens d’en faire plus. En tant qu’employés, nous nous réunissons avec un état d’esprit de croissance, innovons pour autonomiser les autres et collaborons pour réaliser nos objectifs communs. Chaque jour, nous nous appuyons sur nos valeurs de respect, d’intégrité et de responsabilité pour créer une culture d’inclusion où chacun peut s’épanouir au travail et au-delà._ _\#SantéEtSciencesDeLaVie #hlsdp #hls_ **_Notice:_** _Before you submit your application, please scroll-down and select the site of your choice English | FR – Canada (in the footer)._ _Select English (https://careers.microsoft.com/v2/global/en/home.html) to communicate with us only in English, FR – Canada (https://careers.microsoft.com/v2/ca/fr/accueil.html) if you prefer to receive written communication from us in both English and French._ Microsoft’s Health and Life Sciences team is dedicated to empowering healthcare organizations to achieve their goals and improve patient care. The HLS Platform team aims to create an efficient and connected healthcare ecosystem built on the Microsoft Cloud, empowering everyone across the healthcare journey to collaborate, communicate, and innovate together to provide better experiences for clinicians, staff, and patients. We are seeking a visionary forward looking Software Engineering Manager to lead the Health AI Frontiers team in advancing AI-driven healthcare solutions. This is a high-impact opportunity to shape the future of medical AI at Microsoft. This role will drive development of multimodal clinical agents and orchestrated workflows that integrate radiology, pathology, and treatment data into M365 and Azure ecosystems. As the Health AI Frontiers team we are looking for passionate people with experiences working with all service aspects of high throughput and multi-tenant services, ability to design components carefully, properly handle errors, write clean and well-factored code with good tests and good maintainability Microsoft’s mission is to empower every person and every organization on the planet to achieve more. As employees we come together with a growth mindset, innovate to empower others, and collaborate to realize our shared goals. Each day we build on our values of respect, integrity, and accountability to create a culture of inclusion where everyone can thrive at work and beyond. \#Health&LifeScience #hlsdp #hls **Responsibilities** + Collaboration avec des partenaires en recherche, produit et clinique afin de résoudre les problèmes en utilisant les technologies les plus récentes et les plus performantes. + Collaboration avec les chefs de produit pour planifier et assurer la communication entre les différentes parties prenantes. + Développement pratique, encadrement et mentorat des ingénieurs pour livrer des solutions d’IA conformes, efficaces et porteuses d’impact au sein de l’équipe. + Encadrement des autres en tant que Personne Responsable Désignée (DRI), en guidant les ingénieurs à travers différents produits, et en assurant la surveillance des systèmes/produits/services en cas de dégradation, d’interruption ou de panne. + Collaboration with research, product, and clinical partners to ensure solving problems with the best latest technology. + Collaborates with product managers to do planning and communication across stakeholders. + Hands on development, mentoring and coaching engineers to deliver compliant, and impactful AI solutions with the team. + Coaches others and acts as a Designated Responsible Individual (DRI) and guides other engineers across products, working on call to monitor system/product/service for degradation, downtime, or interruptions. + Incarner notre culture (https://careers.microsoft.com/v2/ca/fr/culture) et nos valeurs (https://careers.microsoft.com/v2/ca/fr/Valeurs.html) . **Qualifications** **Qualifications requises / minimales** + Diplôme de licence en informatique ou dans une discipline technique connexe ET au moins 4 ans d’expérience en ingénierie technique, incluant la programmation dans des langages tels que C, C++, C#, Java, JavaScript ou Python OU expérience équivalente + 2 ans ou plus d’expérience en gestion d’équipe + Microsoft s'engage à préserver la langue française et à promouvoir son usage dans le cadre professionnel le cas échéant. Cependant, pour ce rôle en particulier, la maîtrise de l’anglais est une exigence professionnelle justifiée en raison des tâches techniques et spécialisées nécessitant l’utilisation de l'anglais afin de répondre aux besoins des clients tout en travaillant de manière intégrée avec des collègues du monde entier. La maîtrise de la communication orale et écrite en français est considérée comme un atout. **Exigences liées à la vérification des antécédents** + Capacité à satisfaire aux exigences de sécurité de Microsoft, de ses clients et/ou des autorités gouvernementales. Cela inclut, sans s’y limiter, les vérifications de sécurité spécialisées suivantes : + Vérification des antécédents pour le Cloud Microsoft : ce poste exige de réussir cette vérification lors de l’embauche ou du transfert, puis tous les deux ans. **Qualifications préférées** + Expertise approfondie en IA/ML, incluant l’ajustement de modèles, l’empaquetage pour l’inférence et les pipelines de déploiement via Azure ML + OU Diplôme d’études secondaires, GED ou équivalent ET au moins 6 ans d’expérience dans des services critiques, tels que les environnements à haute disponibilité (centres de données, raffineries, hôpitaux, industrie pharmaceutique, etc.) + Expérience avec les modèles de conception agentique et l’orchestration multi-agents comme Semantic Kernel ou LangChain, ainsi que les protocoles d’interaction entre agents tels que MCP et A2A + Maîtrise de l’architecture de systèmes sécurisés et conformes à la norme HIPAA + Diplôme de master en informatique ou domaine technique connexe ET au moins 6 ans d’expérience en ingénierie logicielle avec les langages mentionnés + OU Diplôme de licence en informatique ou domaine connexe ET au moins 8 ans d’expérience en ingénierie logicielle + OU expérience équivalente Ingénieur logiciel M4 – La fourchette salariale de base typique pour ce poste au Canada est de 114 400 CAD à 203 900 CAD par an. Pour plus d'information au sujet de la rémunération, veuillez cliquer ici:https://careers.microsoft.com/v2/global/en/canada-pay-information.html (http:// https://careers.microsoft.com/v2/global/en/canada-pay-information.html %20 ) Microsoft acceptera les candidatures pour ce poste jusqu’au 2er septembre 2025. Microsoft est un employeur qui a accès à l'égalité d'accès à l'emploi. Tous les candidats qualifiés seront considérés pour l'emploi sans égard à l'âge, l'ascendance, la couleur, le congé de soins familiaux ou médicaux, l'identité ou l'expression de genre, les informations génétiques, l'état matrimonial, l'état de santé, l'origine nationale, le handicap physique ou mental, l'affiliation politique, le statut protégé d'ancien combattant, la race, la religion, le sexe (y compris la grossesse), l'orientation sexuelle ou toute autre caractéristique protégée par les lois, règlements applicables, et ordonnances. Si vous avez besoin d'aide et/ou d'une mesure d'adaptation raisonnable en raison d'un handicap pendant le processus de postulation ou de recrutement, veuillez envoyer une demande via le formulaire de demande d'adaptation. (https://careers.microsoft.com/v2/ca/fr/accessibility.html) Les avantages/bénéfices énumérés ci-dessous peuvent varier en fonction de la nature de votre emploi chez Microsoft et du pays où vous travaillez. **Required/minimu** **m qualifications:** + Bachelor's Degree in Computer Science, or related technical discipline AND 4+ years technical engineering experience with coding in languages including, but not limited to, C, C++, C#, Java, JavaScript, or Python + OR equivalent experience. + 2+ years people management experience + Microsoft is committed to upholding the French language's status and ensuring its use in the workplace where applicable. However, for this specific role, proficiency in English is a bona fide occupational requirement due to technical and specialized tasks requiring the use of English to meet customer needs while working in an integrated fashion with colleagues around the world.Proficiency in verbal and written communication in French is considered an asset. **Background Check Requirements:** Ability to meet Microsoft, customer and/or government security screening requirements are required for this role. These requirements include, but are not limited to the following specialized security screenings: + Microsoft Cloud Background Check: This position will be required to pass the Microsoft Cloud background check upon hire/transfer and every two years thereafter **Preferred Qualifications:** + Deep expertise in AI/ML, including model fine-tuning, inference packaging, and deployment pipelines using Azure ML. + OR High School Diploma, GED, or equivalent AND 6+ years mission critical services experience (e.g., high-availability assembly/manufacturing/critical infrastructure environments such as data centers, oil and gas refineries, hospitals, pharmaceutical, manufacturing, or related fields) + Experience with agentic design patterns, and multi-agent orchestration like Semantic Kernal or Lang Chain and Agent interaction protocols like MCP & A2A. + Architectural fluency in secure, HIPAA-compliant system architecture. + Master's Degree in Computer Science or related technical field AND 6+ years technical engineering experience with coding in languages including, but not limited to, C, C++, C#, Java, JavaScript, or Python + OR Bachelor's Degree in Computer Science or related technical field AND 8+ years technical engineering experience with coding in languages including, but not limited to, C, C++, C#, Java, JavaScript, or Python OR equivalent experience. Software Engineering M4 - The typical base pay range for this role across Canada is CAD $114,400 - CAD $203,900 per year. Find additional pay information here: https://careers.microsoft.com/v2/global/en/canada-pay-information.html Microsoft will accept applications for the role until September 2, 2025 Microsoft is an equal opportunity employer. Consistent with applicable law, all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to age, ancestry, citizenship, color, family or medical care leave, gender identity or expression, genetic information, immigration status, marital status, medical condition, national origin, physical or mental disability, political affiliation, protected veteran or military status, race, ethnicity, religion, sex (including pregnancy), sexual orientation, or any other characteristic protected by applicable local laws, regulations and ordinances. If you need assistance and/or a reasonable accommodation due to a disability during the application process, read more about requesting accommodations (https://careers.microsoft.com/v2/global/en/accessibility.html) .