JLL empowers you to shape a brighter way.  

Our people at JLL and JLL Technologies are shaping the future of real estate for a better world by combining world class services, advisory and technology for our clients. We are committed to hiring the best, most talented people  and empowering them to  thrive, grow meaningful careers and to find a place where they belong.  Whether you’ve got deep experience in commercial real estate, skilled trades or technology, or you’re looking to apply your relevant experience to a new industry, join our team as we help shape a brighter way forward.   

主な職務内容 Role and Responsibilities

取扱物件：データセンター用不動産

主要カウンターパート：国内外のデータセンター事業者、不動産投資家、金融機関、社内他部署、等

顧客の要望に応じた物件情報・投資情報の収集、分析・調査、企画立案・提案。売買仲介業務およびエクイティ投資契約のアレンジメント業務。データセンター不動産マーケットの情報入手・分析。投資紹介案件の財務モデルの作成・分析、投資リターンの検証、および紹介資料作成。物件・投資案件の選定及び紹介、現地案内等。不動産売買契約、重要事項説明、エクイティ投資契約、その他の契約書の作成。引渡し業務全般。条件交渉等、上記に付随関連する業務。キャピタルマーケット事業部長およびデータセンタービジネス推進室長、並びにキャピタルマーケット事業部内および他部門の関係者と協力し、当社のデータセンタービジネスを強化・推進すること。データセンター用不動産取引におけるリスク評価、デューデリジェンス。投資家やデータセンター事業者、および電力・通信会社やゼネコン等の業界関連企業・団体との関係強化。市場動向や関連取引などの情報収集や競合他社分析を通じ、当社のデータセンタービジネスの競争力を強化すること。データセンター推進室主催の各種イベントの企画・調整・準備のサポート。

望ましい経験・職務遂行に必要なスキルなど Qualifications

不動産仲介業者やデベロッパー、アセットマネジメント会社など不動産業界での経験があること。できればデータセンター不動産売買のバックグラウンドがあることが望ましい。柔軟性とスピード感を持ち、主体的に職務に取り組めること。Microsoft Office (Word、Excel、PowerPoint等)の基本操作スキル。不動産投資における収益モデルを理解するための最低限のスキルセットがあること。チームプレイヤーでコミュニケーションスキルが高く、マルチタスクの対応力があること。英語によるコミュニケーション力。（英語メール読解・作成、英語によるミーティングへの参加・進行）

Location:

On-site –Tokyo, Japan

If this job description resonates with you, we encourage you to apply even if you don’t meet all of the requirements.  We’re interested in getting to know you and what you bring to the table!

JLL Privacy Notice

Jones Lang LaSalle (JLL), together with its subsidiaries and affiliates, is a leading global provider of real estate and investment management services. We take our responsibility to protect the personal information provided to us seriously. Generally the personal information we collect from you are for the purposes of processing in connection with JLL’s recruitment process. We endeavour to keep your personal information secure with appropriate level of security and keep for as long as we need it for legitimate business or legal reasons. We will then delete it safely and securely.

For more information about how JLL processes your personal data, please view our Candidate Privacy Statement.

For additional details please see our career site pages for each country.

For candidates in the United States, please see a full copy of our Equal Employment Opportunity and Affirmative Action policy here.

Jones Lang LaSalle (“JLL”) is an Equal Opportunity Employer and is committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with disabilities.  If you need a reasonable accommodation because of a disability for any part of the employment process – including the online application and/or overall selection process –  you may contact us at Accommodation Requests. This email is only to request an accommodation. Please direct any other general recruiting inquiries to our Contact Us page > I want to work for JLL.