Position Description En tant que repr\u00e9sentant des ventes itin\u00e9rant d\u00e9butant bilingue, vous participerez \u00e0 notre programme de formation en vente de 12 mois. Pendant la formation, vous vous rendrez aux \u00c9tats-Unis pour suivre une formation pay\u00e9e par l&'entreprise une \u00e0 deux semaines par mois. Lorsque vous ne participerez pas \u00e0 la formation, vous travaillerez avec un mentor des ventes comme observateur et participant. Vous vous rendrez sur les sites des clients o\u00f9 vous travaillerez avec nos \u00e9quipes de service \u00e0 la client\u00e8le et d&'installation pour am\u00e9liorer vos connaissances sur les produits. Une fois la formation r\u00e9ussie, vous occuperez le r\u00f4le de professionnel des ventes et vous serez responsable d&'un territoire et d&'atteinte des quotas de vente mensuels et annuels. Responsabilit\u00e9s principales :-Semaines de formation aux \u00c9tats-Unis 15 \u00e0 25 % du temps-Effectuer les t\u00e2ches pr\u00e9alables et post\u00e9rieures aux ateliers de formation-Participer activement aux ateliers-Semaines d&'installation au site (chez le client) 15 \u00e0 25 % du temps-Observer et aider l&'\u00e9quipe d&'installation et les clients \u00e0 ex\u00e9cuter leurs t\u00e2ches -Communiquer avec d&'autres groupes internes pour installer les produits du client en temps opportun-Semaines d&'accompagnement avec les professionnels des ventes sur le terrain (chez le client) 50 \u00e0 70 % du temps-Observer et apprendre les diff\u00e9rentes \u00e9tapes du processus de vente-D\u00e9couvrir le fonctionnement d&'un concessionnaire au quotidien -D\u00e9couvrir la mani\u00e8re dont les clients utilisent efficacement nos logiciels, quels en sont les avantages et la raison pour laquelle ils ach\u00e8tent nos solutions-\u00c0 titre de professionnel des ventes, vous serez responsable d&'atteindre les quotas mensuels et annuels d\u00e9sign\u00e9s en vendant une gamme de produits et services Reynolds qui vous a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9.-Contr\u00f4ler la charge de travail individuelle et hi\u00e9rarchiser les responsabilit\u00e9s-Utiliser son temps pour l&'apprentissage, la croissance et l&'am\u00e9liorationExigences :-Capacit\u00e9 \u00e0 comprendre et \u00e0 travailler avec toutes les solutions informatiques-Fran\u00e7ais et anglais courants-Permis de conduire canadien valide-Capacit\u00e9 de voyager au Canada (nuit\u00e9es) jusqu&'\u00e0 80 % du temps lors de la formation -\u00catre dispos\u00e9 \u00e0 d\u00e9m\u00e9nager au Canada apr\u00e8s avoir termin\u00e9 avec succ\u00e8s le programme de formation.-\u00catre en mesure de voyager aux \u00c9tats-Unis pour y suivre une formation pay\u00e9e par l&'entreprise (passeport valide \u00e0 jour requis)Conditions de travail :-Conduire chaque jour des v\u00e9hicules de l&'entreprise \u00e0 destination et en provenance des sites des clients (en position assise pendant 1 \u00e0 4 heures en moyenne) ou prendre l&'avion pour se rendre aux sites des clients au Canada.-Les semaines d&'installation sur place exigent de se tenir debout souvent jusqu&'\u00e0 huit heures par jour pour aider les clients, avec une pause d&'une heure pour d\u00eener. -Emballer, soulever et porter des bagages personnels jusqu&'\u00e0 50 livres (\u00e0 votre discr\u00e9tion) 15 minutes \u00e0 1 heure par jour.-Saisie simple et motricit\u00e9 fine (\u00e0 deux mains) de 3 \u00e0 6 heures par jour (pointeur\/souris)-Vous devez regarder un \u00e9cran d&'ordinateur jusqu&'\u00e0 8 heures par jour-Aider les sp\u00e9cialistes avec l&'\u00e9quipement de d\u00e9monstration pour l&'installation (30 minutes \u00e0 1 heure par jour) Training Requirements Excellentes comp\u00e9tences de pr\u00e9sentation en anglais (la ma\u00eetrise du fran\u00e7ais est un atout)~^~BAC requis~^~Excellentes comp\u00e9tences en communication \u00e9crite et orale~^~Excellentes aptitudes \u00e0 travailler en \u00e9quipe~^~Capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9panner et \u00e0 r\u00e9soudre des probl\u00e8mes~^~Capacit\u00e9 d&'\u00e9tablir des relations solides avec les clients~^~Capacit\u00e9 \u00e0 effectuer plusieurs t\u00e2ches \u00e0 la fois dans un environnement o\u00f9 le rythme est soutenu Benefits Salary: 60,000.00 - 60,000.00 / Yearly