Description A growing company - a subsidiary of a large, household brand - is adding a Spanish-speaking investigator to their expanding legal team. This role will report to a senior investigator (placed by RH as well) and the AGC/director of litigation. This investigator will be responsible for working with HR and legal departments, conducting investigations related to employee relations: harassment, discrimination, etc. Responsibilities of Role: o reviewing complaints and corresponding docs (HR files, email correspondence, texts, employment records) and weeding through evidence o interviewing witnesses (in various time zones - must be able to work odd hours occasionally) o identifying trends within complaints o partnering with HR to manage complaint files, building strong relationships with them o drafting professional reports about incidents and findings o note: this role does not require interpreting statutes/recommending discipline · Software: EthicsPoint by Navex - would be a huge plus if someone has this! Pay is contingent upon experience with the duties above. Details of Role: · Hours: Flexible, this person will work with people on east and west coasts. 8-hour day. · Profile that would be a fit: o Someone who has strong, professional, courteous communication skills (concise, factual, cut-and-dry, friendly but not fluffy) o Someone with a strong sense of confidentiality and discretion o Someone familiar with how to conduct an investigation Perks of Company: · I placed this investigator’s boss, who is amazing at what she does, plus 2 jr. paralegals at here last year. They are all are doing fantastic. Everyone is given a ton of autonomy in their roles. · Resources of a big company with the benefits of a smaller company (autonomy, not much bureaucracy, autonomy). · Lots of ownership and growth. For someone who is a go-getter, this is a great place to be! · Free gym membership (you get 9 options of local gyms!). · Cell phone and laptop provided by company (for company work, even though it’s 100% in office) · "We are very proud of the teams we are building. The culture is a thing I take very seriously!” - AGC · Company is rolling out some aggressive ESG goals (100% landfill waste elimination by 2030!). Requirements • Fluency in Spanish, with the ability to conduct interviews effectively. • At least one year of experience in investigations, legal, or HR-related roles. • Strong understanding of the investigative process and best practices. • Exceptional communication skills that are clear, concise, and courteous. • Familiarity with EthicsPoint by Navex software is a plus. Preference will be given to candidates local to Southern California, or at minimum, who live in Pacific time zone. Candidates with plans for law school in the next 3 years need not apply. Ready to join a fantastic legal team? Email your resume directly, highlighting your experience with the two bolded requirements above, to Melanie.Kent[at]roberthalf[dotcom] with "Spanish-speaking investigator" as the subject line, indicating how soon you can start - the sooner the better! Robert Half is the world’s first and largest specialized talent solutions firm that connects highly qualified job seekers to opportunities at great companies. We offer contract, temporary and permanent placement solutions for finance and accounting, technology, marketing and creative, legal, and administrative and customer support roles. Robert Half works to put you in the best position to succeed. We provide access to top jobs, competitive compensation and benefits, and free online training. Stay on top of every opportunity - whenever you choose - even on the go. Download the Robert Half app (https://www.roberthalf.com/us/en/mobile-app) and get 1-tap apply, notifications of AI-matched jobs, and much more. All applicants applying for U.S. job openings must be legally authorized to work in the United States. Benefits are available to contract/temporary professionals, including medical, vision, dental, and life and disability insurance. Hired contract/temporary professionals are also eligible to enroll in our company 401(k) plan. Visit roberthalf.gobenefits.net for more information. © 2025 Robert Half. Robert Half is not a law firm and does not provide legal representation. Robert Half project lawyers do not constitute a law firm among themselves. An Equal Opportunity Employer. M/F/Disability/Veterans. By clicking “Apply Now,” you’re agreeing to Robert Half’s Terms of Use (https://www.roberthalf.com/us/en/terms) .