At ABB, we help industries outrun - leaner and cleaner. Here, progress is an expectation - for you, your team, and the world. As a global market leader, we’ll give you what you need to make it happen. It won’t always be easy, growing takes grit. But at ABB, you’ll never run alone. Run what runs the world.

This Position reports to:

Acerca del puesto

En ABB, ayudamos a las industrias a avanzar más rápido, de forma más eficiente y sostenible. Aquí, el progreso es una expectativa: para cada persona, su equipo y el mundo. Como líderes del mercado global, te brindaremos lo necesario para hacerlo realidad. No siempre será fácil: crecer requiere determinación. Pero en ABB, nunca avanzarás en solitario. Impulsa lo que mueve al mundo.

Esta posición reporta a:
Gerencia de Ingeniería de Automatización

Esta posición está clasificada bajo la Categoría Global:
Grado 14

En qué creemos

En ABB, estamos comprometidos con abordar los desafíos globales. Nuestros valores fundamentales —cuidado, coraje, curiosidad y colaboración— junto con nuestro enfoque en la diversidad, la inclusión y la igualdad de oportunidades, son motores clave de nuestra misión de empoderar a todas las personas para crear soluciones sostenibles. Esa es nuestra historia. Hazla tu historia.

El modelo de trabajo para este rol es:
Modalidad híbrida, con presencia en sitio según las necesidades del negocio. {#LI-Hybrid}

Tu rol y responsabilidades

En este rol como profesional de Ingeniería de Proyectos, tendrás la oportunidad de brindar apoyo en diseño dentro de la disciplina de ingeniería de automatización para nuestra Área de Negocios de Automatización de Procesos, en su división de Industrias de Proceso. Cada día, completarás tareas en uno o varios proyectos de tamaño moderado, o en partes de proyectos, de forma eficiente en costos. También demostrarás tu experiencia asegurando que las tareas se ejecuten conforme a las especificaciones contractuales, estándares de calidad, requisitos de seguridad y políticas y normas de ciberseguridad.

Tendrás principalmente la responsabilidad de:

Participar en la construcción de aplicaciones de control utilizando herramientas del sistema DCS (Sistema de Control Distribuido) 800xA, incluyendo la instalación y configuración de la plataforma 800xA, así como configuraciones básicas de redes relacionadas con la arquitectura del sistema de control.

Colaborar con personas usuarias/clientes para diseñar y entregar soluciones, buscando activamente su retroalimentación para una mejora continua.

Desarrollar planes de trabajo y estimaciones de costos para un portafolio de proyectos, asegurando su ejecución oportuna y de calidad, dentro del presupuesto establecido.

Coordinar con las áreas relevantes para garantizar que los diseños sean fabricados, ensamblados, probados, instalados y puestos en marcha adecuadamente.

Brindar mentoría a colegas de ingeniería sobre la traducción de diseños conceptuales en documentación técnica, incorporando buenas prácticas y aplicando aprendizajes de proyectos anteriores.

Requisitos del puesto

Al menos cinco años de experiencia práctica en roles similares dentro de las industrias de Minería y Celulosa/Papel.

Experiencia comprobada en el sistema DCS (Sistema de Control Distribuido) 800xA, AC800M, Control Builder, Minerals Process Control Library, distintos protocolos de comunicación industrial (como Modbus, Profibus, Profinet, Ethernet/IP) y redes (incluyendo configuración de switches y VLANs).

Capacidad demostrada para contribuir al éxito del equipo mediante sólidas habilidades de colaboración, innovación, iniciativa y liderazgo compartido.

Habilidad para comunicarse de manera efectiva en inglés, con comodidad para participar en discusiones técnicas y multifuncionales en entornos diversos.

Disponibilidad y disposición para viajar según los requerimientos del proyecto.

We value people from different backgrounds. Could this be your story? Apply today or visit www.abb.com to read more about us and learn about the impact of our solutions across the globe.